On the other hand, schools I am familiar with have a rule of no seniors on JV (only limitation) and coaches faced with large numbers cut no athletes but sit down with them and tell them that (short hand version) right now there are "x" players ahead of you. That means you may never see any game time and at times may not even travel or dress but you are welcome to stay out and practice with the team.
Human nature being what it is, in most cases the athlete walks away with the mind set that it was their choice not to play (no stigma of being cut). I have also witnessed coaches convincing some of those athletes that, because of their knowledge of the sport and willingness to work hard, they could still help the team and earn a letter by being in charge of filming, stats, managers, and now, social media/media coordinators.
Seems to work well most of the time.